Ko Voronezh, he taone nui e hono ana ki te hitori o Ruhia, he waahi nui i roto i nga maharatanga o te Pakanga Tuarua o te Ao. Hei pokapū mo te kaha me te kaha o te ope hoia i te wa o te pakanga, ka noho ko tetahi o nga waahi matua i roto i te pakanga ki te whakaekenga a Nazi. Ko tenei tuhinga he haerenga i roto i te hitori o te wa pakanga o Voronezh, he tirotiro i tana mahi tino nui, tona huringa i raro i te taumahatanga, me te maumaharatanga o te taone nui mo aua wa ngangau i enei ra. Ka pa atu ano matou ki a Voronezh o enei ra, e whakaatu ana i etahi o nga waahi o te taone nui me nga tohutohu haerenga mo te hunga e toro ana ki te rohe.
Te Hiranga Rautaki o Voronezh I te Pakanga Tuarua
Ko te tuunga matawhenua o Voronezh, kei te taha o te awa o Don, he waahi nui mo te Soviet Union me nga hoia Tiamana e haere whakamua ana i te Pakanga Tuarua o te Ao. I te mea he nui te kawe waka me te waahi ahumahi, he waahi nui te taone nui i roto i nga mahi whawhai a Soviet. I mohio nga Tiamana ki tona hiranga, a, i te tau 1942, kua whakarewahia e ratou etahi whakaeke e whai ana ki te hopu i te taone nui.
Ko te hiranga o Voronezh ehara i te hoia anake engari he ahumahi ano hoki. I te taone nui nga wheketere e whakaputa ana i nga taonga whawhai me nga taputapu he mea nui ki te kaha o nga hoia Soviet ki te pupuri i te whawhai. Ko te mutunga, ko te whakahaere i a Voronezh te kaupapa nui mo nga taha e rua.
Te Pakanga o Voronezh: He Hurihuri
Ko te Pakanga o Voronezh, i roa mai i te 1942 ki te 1943, ko tetahi o nga waahanga tino kaha me te tino nui o te pakanga ki te Rawhiti o mua. I muri i te kaha o te whawhai me te pupuhi, ka hinga te pa ki te ringa o Tiamana i te tau 1942. Heoi, he wa poto te noho a te Ope Whero, i te mea ka whakarewahia e te Ope Taua Whero he whakaeke ki te whakahoki mai i te taone nui.
Ko te pakanga i tohuhia e te kaha o te whakaekenga mai i nga hoia Soviet, ahakoa ko te nuinga o te taone kua pakaru. Ko te hiranga rautaki o Voronezh i tohuhia e te ahua o te tohu o te manawanui o Soviet. Ko te whakamarumaru o te taone nui me te whakaoranga i muri mai he mea nui ki te aukati i te anga whakamua o Tiamana me te huri i te tai o te pakanga ki te tautoko i nga Hoa i te Rawhiti o te Rawhiti.
I te tau 1943, ka wetekina te pa e nga hoia Soviet, e tohu ana i te wikitoria nui. Ko te maia me te kaha i whakaatuhia e nga tangata whenua me nga hoia o Voronezh i tenei wa i riro ai te pa i te taitara "City of Military Glory." Ko tenei tohu e whakanui ana i te toa me nga patunga a te hunga i whawhai, i mamae i te wa o te pakanga.
Te Huringa o te Taone I Te Pakanga
He tino kino te paanga o te pakanga ki a Voronezh. Ko te nuinga o te taone i pakaru i te wa o te noho a Tiamana, a, ka mau te whawhai ki te whenua. Ua pomahia te mau vahi nohoraa, te mau fare hamaniraa tauihaa, e te mau paturaa faufaa roa, e ua riro te oire ei tahua aroraa i reira te mau taata tivila e te mau faehau atoa i faaruru i te mau fifi mana‘o-ore-hia.
Ahakoa te whakangaromanga, kaore nga tangata o Voronezh i hinga ki te pouri. I muri i te whakaoranga o te taone nui, tata tonu ka timata te mahi hanga hou. I kitea te kaha o nga tangata whenua i roto i a raatau mahi ki te whakaora i te taone me te whakaora i ona umanga. Kei te kitea tonutia tenei wairua whakaora me te whakatau i roto i te taone o enei ra, e tu nei hei tohu mo te kaha me te manawanui o tona iwi.
Ko te tuku iho o te Pakanga Tuarua o te Ao i Voronezh
I tenei ra, ko te mahi a Voronezh i roto i te Pakanga Patriotic Nui e whakanuia ana i roto i nga tini tohu me nga whakamaumaharatanga kua marara puta noa i te taone nui. Ko enei tohu whenua ehara i te mea hei whakamaumahara anake mo te whakangaromanga engari hei whakanui ano i te maia o te hunga i tiaki i to ratou whenua tupu.
The city’s military history is highlighted by monuments such as the Monument to the Soldiers of the 6th Army, which stands as a tohu o nga patunga tapu made during the Battle of Voronezh. The Voronezh State Historical Museum also houses numerous exhibits detailing the city’s wartime experiences, providing visitors with an in-depth understanding of the significant role Voronezh played during this tumultuous period.
I tua atu, ko te whakamaharatanga o te taone nui ki te hunga i pa ki te mahi fascism hei whakamaharatanga mo te utu o te tangata mo te pakanga, hei whakamaumaharatanga ki nga oranga i mate me nga mamae i pehia e te iwi o Voronezh.
Nga waahi me nga tohu whenua i Voronezh o enei ra
Ahakoa he taone nui a Voronezh i hangaia e ona waa o mua, ka tukuna ano e ia te maha o nga waahi hou me nga wheako mo nga manuhiri. Ka whakakotahihia e te taone nui tona hitori nui me te ahurea o naianei, ka waiho hei haerenga whakamihiihi mo te hunga e hiahia ana ki te tirotiro i nga hoia o Ruhia o mua me ona waahi hihiri.
- Voronezh Regional Art Museum: Ko tenei whare taonga he mea tino kitea mo te hunga e aroha ana ki nga mahi toi, e tuku ana i te kohinga whanui o nga mahi toi a Ruhia me te ao. Ka taea e nga manuhiri te torotoro i nga mahi e roa ana i nga rau tau, e whakaatu ana i te hohonutanga o te ahurea o te rohe.
- Panuitanga Cathedral: He tauira ataahua o te hoahoanga o Russian Orthodox, ko te Annunciation Cathedral he tohu rongonui i Voronezh. Ko te hoahoanga whakamīharo o te whare karakia me te marie o roto ka noho humarie ki te toro.
- Petrovsky Square: He tino pai tenei tapawha whanui mo te hikoi, me nga waahi kaakaariki ataahua me te wairua ora. He kainga hoki mo etahi whare o mua, na reira he timatanga pai mo te hunga e hiahia ana ki te tirotiro i nga hitori o te taone nui.
- Te Awa o Voronezh: Mo te hunga e hiahia ana ki nga tirohanga ataahua me nga mahi o waho, kei te taha o te awa o Voronezh he waahi ataahua mo te hikoi. Ko te Awa o Don tetahi waahanga nui o te hitori o te taone nui, a ko ona pareparenga e tuku ana i te ata noho i waenganui o te noho taone.
Nga Kai reka me nga kai tiriti i Voronezh
Ko tetahi o nga mea tino pai o tetahi haerenga ki Voronezh ko te kai. Ko te taone nui e whakanui ana i nga momo kai kanorau e whakaatu ana i nga kai a Ruhia me nga awe o enei ra.
Mo te hunga e rapu ana ki te tuhura i nga kai reka o te rohe, ka tukuna e Voronezh te maha o nga whiringa mai i te kai pai ki nga kai tiriti noa. Mena kei te toro koe ki te taone nui, ka tupono pea koe ki nga kaihoko e tuku ana i nga paramanawa kai reka penei i te pirozhki (nga keke reka kua whakakiia ki te mīti, rīwai, kāpeti rānei), shashlik (he tiihi tunutunu o te mīti whakapūkara), me matapo (Pakeke Russian). He tino pai enei kai tiriti mo te kai utu me te makona i a koe e torotoro haere ana i nga tiriti hihiri o te taone nui.
I tua atu i nga kai tiriti, he maha nga wharekai a Voronezh e tuku ana i te wheako kai pai ake, ko te nuinga o enei e mahi ana i nga rihi i whakaaweahia e nga tohutao a Ruhia. Ahakoa kei te pirangi koe ki te kai tere, ki te kai whakangawari ranei, kei roto i te taone nui tetahi mea hei makona i nga ngutu katoa.
Mo te hunga e pai ana ki te kite i nga taonga huna o te taone nui, nga paetukutuku penei Wander Russia tuku whakaaro nui ki nga waahi pai ki te whakatauira i nga kai tiriti utu nui i Voronezh me etahi atu taone o Ruhia. Ko o raatau tohutohu he ngawari ki te whakatere i nga whenua kai o te rohe me te rapu utu nui hei taapiri atu ki te wheako haerenga.
Kōwhiringa noho i Voronezh
E whakarato ana a Voronezh i te whānuitanga o nga whiringa noho mo nga momo haerenga katoa. Mai i nga whare noho pai-putea ki nga hotera papai, ka kitea e nga manuhiri he waahi noho e pai ana ki o raatau hiahia me o raatau putea.
- Hotel Renaissance Voronezh: Ko tenei hotera teitei e whakarato ana i te ratonga pai me te waahi nui i te taone nui. Me nga whakaurunga hou me nga ruma whakamarie, he pai te whiriwhiri mo te hunga e rapu ana i te noho pai ake.
- Hoera i runga i te Don: Mo te hunga e haere ana i runga i te tahua moni, ko tenei whare noho utu utu e tuku ana i nga kaainga taketake me te ahua manaaki. He waahi pai ki te whakatau i nga hoa haere me te wheako i te taone i runga i te waatea, te utu utu.
- Hotera Amaks Park-Hotera: Kei te taha o te awa, ko tenei hotera e tuku ana i te okiokinga marie i te wa e tata tonu ana ki nga waahi o te taone nui. He whiringa pai mo te hunga haere e rapu ana i te whakamarie i roto i te taiao ata noho.
Te kawe waka i Voronezh
He ngawari te haere ki Voronezh, me te maha o nga momo huarahi e waatea ana ki nga manuhiri. He maha nga punaha waka a te taone nui, tae atu ki nga pahi, nga taara, me nga taramu, he ngawari te haere mai i tetahi taha o te taone ki tetahi atu. Mo te hunga e hiahia ana ki tetahi momo haerenga motuhake, kei te waatea hoki nga taake me nga ratonga tiritahi.
Kei a Voronezh hoki tetahi whatunga reriwe kua tino whakawhanakehia, a ko te teihana tereina o te taone e hono ana ki etahi atu taone nui o Ruhia, tae atu ki Moscow and St. Petersburg. For those arriving by air, the Voronezh International Airport offers regular flights to and from various Russian destinations.
Nga Tohu Motuhake: Te Maamaa o te Taone
Ko te hiranga o mua o Voronezh kei tua atu i tana mahi hoia. Ko te kaha o te taone me tona kaha ki te ara ake i nga pungarehu o te whakangaromanga e korero ana ki te kaha o te iwi e kiia nei ko te kainga. I muri i nga tau o te raruraru i te wa o te pakanga, kua hanga ano e te iwi o Voronezh to ratou taone nui hei taone nui, kaha.
Ka kitea tenei ahua o te kaha i roto i te hau hou o te taone. I tenei ra, ko Voronezh te waahi hihiri o te ahurea, te matauranga, me te umanga, e tu ana hei tohu mo te wairua koretake o ona tangata.
Opaniraa
He taone nui a Voronezh, he nui te hitori, he tino pakiaka i roto i nga kaupapa o te Pakanga Tuarua o te Ao. Ko te Pakanga o Voronezh me te whakaoranga o te taone nui he waahi nui i roto i nga korero nui o te pakanga. Heoi, ko te korero mo Voronezh ehara i te mea mo te pakanga i te wa o te pakanga—he korero mo te kaha, te whakaora, me te wairua o te hunga e kii ana i tenei taone ki te kainga.
Mo nga manuhiri ki te taone i tenei ra, ka tukuna e Voronezh te whakakotahitanga o te hitori, te ahurea, me nga taonga hou. Ahakoa kei te torotoro koe i ona whakamaumaharatanga me ana whare taonga, e pai ana ki ana kai reka, e ruku noa ana ranei i roto i te hau o tenei taone whakamiharo, he mea mo te katoa i Voronezh. I a koe e whakamahere ana i to haerenga ma Ruhia, Wander Russia Ka taea e koe te arahi i a koe ki te rapu taonga huna me nga wheako o te rohe i Voronezh, me te whakarite kia whai hua koe i to haerenga.